官方APP下载:钱柜娱乐qg999全能特训(微信小程序版,支持苹果手机、安卓手机)
创办于2003年
UNSV记不住?那就记中文谐音“忧安思危”吧!
UNSV钱柜娱乐qg999学习频道 - Slow and steady wins the race!
报名“钱柜娱乐qg999口语慢成班”,三年拿下钱柜娱乐qg999口语!
手机微信学钱柜娱乐qg999
打开手机微信,扫描以下二维码,即可通过我们的微信小程序学钱柜娱乐qg999。
钱柜娱乐qg999全能特训(微信小程序)
UNSV钱柜娱乐qg999学习频道淘宝网店
淘宝网店购买咨询
客服短信:18913948480
客服邮箱:web@unsv.com
标准VIP会员
全站资料无限下载、手机APP免费使用。
¥598元/12个月
钱柜娱乐qg999口语慢成班
承诺3年拿下口语!
分享到:

钱柜娱乐999-www.qg999.com-钱柜国际娱乐官网

阅读次数:

VIP会员专享下载:(非VIP会员无权下载!如果想下载,但还不是VIP会员,请点此订购
下载方式:使用鼠标右键(注意是鼠标右键!)点击下面的MP3音频/MP4视频链接,然后选择“另存为…”。
MP3节目录音 MP3节目录音 
文章正文
同步字幕

Larry和李华要放三天长假,他们正在计划假期的安排。李华会学到两个常用语:shoot hoops和rookie.

LL: I can't believe we have a three-day weekend. I haven't had a break from school for so long.

LH: 是啊,要放假了,一定得好好玩玩。

LL: What are you planning on doing over the long summer?

LH: 不知道啊,不过,今天放学后我和Tracy要去吃饭,看电影,你要不要一起来?

LL: Sorry Li Hua. I have plans tonight. I'm going to shoot hoops with Jeffrey and Tom.

LH: Shoot hoops? 那是什么?

LL: Shoot hoops is a casual way of saying to play basketball.

LH: 喔,原来to shoot hoops就是去打篮球。

LL: Yes. In basketball, the main goal is to shoot hoops. If you are only playing basketball with friends or alone, in a casual manner, you can say that you are going to shoot hoops.

LH: 我明白了,打篮球主要目的是投篮得分,所以要去打篮球时就说,I'm going to shoot hoops. 那如果我要去踢足球,可以说,I'm going to kick balls吗?

LL: No, no, no. No one says they're going to kick balls when they're going to play soccer. This way of saying to play a sport is only used in basketball.

LH: 哦,原来只有篮球可以这样说。对了,Larry, our school is going to shoot hoops with our rival school tomorrow. We have to win! 我这样说行吗?

LL: Well, you generally don't say shoot hoops when you are talking about a basketball game or competition. Shoot hoops is only used for casual basketball playing.

LH: 好吧,不过Larry, 认识你这么久,我好象从来没见你打过篮球,藏而不露嘛!

LL: No, I'm not that good at basketball. I'm just a rookie.

LH: Rookie? What's a rookie? 我那天有个朋友也说自己是投资的rookie, 我当时就没搞懂他的意思。

LL: Haha. A rookie is a beginner, a person who is new to a field or profession.

LH: 哦,Rookie是初学者的意思,你说自己篮球打得不怎么样,刚入门,而我那朋友则是在说自己刚开始做投资。

LL: That's right. A rookie can be used to describe any type of beginner. You can be a rookie doctor, a rookie English speaker, or a rookie violinist.

LH: 嗯,那我懂了。Larry is not only rookie at basketball, but is also rookie at driving. 你不光打篮球刚入门,开车也是新手。

LL: What do you mean by that? I've been driving for years!

LH: 没错,你拿到驾照虽然很久了,可你开车的技术还是跟初学者一样,每次坐你的车我都心惊胆颤的。

LL: Well...I'm just not that good at driving. But you didn't use the word rookie correctly. Rookie is a noun; it is a person who is a beginner. However, you used the word as an adjective.

LH: 这么说,rookie是名词,不能做形容词用,我刚刚的用法不对呀。

LL: It's okay. Try again. Give me another example.

LH: Even though he's a rookie in BASKETBALL, he practices very hard and has become really good at the sport.

LL: That's good. You can also say he's a rookie BASKETBALL player.Or, more simply, he is a BASKETBALL rookie.

LH: 是吗? 可以直接说一个人是rookie BASKETBALL player或者BASKETBALL rookie. 那我懂了。

LL: That's good. Can you give me an example of shoot hoops?

LH: Mmm...有了!The basketball rookie is going to shoot hoops.

LL: Yes, that's right! Hey, you're learning fast.

LH: 那当然,我学习能力很强的,But I think I'm still a rookie English speaker.

LL: Well, it takes time to become good at a language. You're doing really well already.

LH: 是吗? 谢谢啦!

网友的学习评论(61条):
作者:jaygrace
Recently I have been learning how to cook,but my friends all said I am still a rookie cook and I still need to try hard.Most boys feel like shooting hoops with their friends in their spare time.
作者:包容
good
作者:Peter
As a English speaker rookie, I have to pay more attention to oral English study.
作者:vivi.luo
To learn English speaking, I am a beginner.\\\\I'm a rookie English speaker.
作者:lucy
In China , students have been learing English for many years, but most of them are still rookie English speakers.
作者:shero
Although English is my major ,I think I still a English learner rookie.And even if i'm a girl, I often shoot hoops with my classmates .
作者:Ellen
I'm a rookie English speaker.
作者:Ada
I'm a rookie English speaker.And I like playing basketball ,still a basketball rookit.Let's go to shoot poots.
作者:carrymolly
as a student ,although have study english for 7 years,i think im really a rookie english learner
作者:gunshitou
I'm a rookie budget.I have to learn something about budget everyday!
作者:阿斌36988
I 'm a rookie English speaker too.
作者:mike
I'm a english speaker rookie!
作者:EnglishRookie
I am a rookie English learner as well as a rookie shoot hoops player.
作者:ponyoh
a basketball rookie is going to shoot hoops with his friends
作者:xiaolingya
I’m a rookie english speaker!
作者:seanlee
leave rookie far away?we can get it.hehe.
作者:Messi
I am a rookie English speaker,and i like shooting hoops with my collegue
作者:Jack
I am just a rookie. I am a rookie english speaker.
作者:leehombeauty
I am a rookie english speaker.
作者:Eleven
I'm a rookie in Janpanese learning, but i will do my utmost.And i do really hope that i can be a master in both English speaking and writting.
作者:billy
I'm a rookie with in English communicate with them.
作者:Tom kong
I am a rookie english learner ,but I will try my best to got it !
I like basketball games very much, I usually go to shoot hoops with my colleague on weekend . As focus in basketball , I usually give the rookie a big nut cap!
作者:hlx
I like to shoot hoops with my classmates in spare time ,but to me, I am still a rookie basketball.
作者:Lisa
I am a rookie dancer.
I am a rookie in every sport because I am not well trained for them,but I like every sport, they are all funny and are good for health. I think now that I am a rookie,I can play shoot hoops.
作者:sally
I am not a rookie english learer ,but????
作者:sally
shoot hoops
作者:sophialu
i ofen shooted hoops when I was in high school time, but now I am still was a rookie basketball player.
作者:chenhaiming
To learn English speaking, I am a beginner.\\\\I'm a rookie English speaker
作者:chenhaiming
I am a rookie English listener.I must work hard!
作者:kent
I learning English more than ten years, but I still like a rookie.
作者:duyan
i'm a rookie english speaker ,but i have lot of energy and i have confidence that i can do a good job .because i want to use this languages .
作者:wei
i am a rookie english speaker, but i will try my best to do it. hahah
I am going to shoot hoops this Sunday with my friends.I just a basketball rookie.
作者:tyhjhua
perfect
作者:tricy0219
Although having past the CET6, I'm still a rookie English speaker. I believe practice makes perfect.
作者:love
I am a rookie english speaker.
作者:Derric
i like playing basketball,so i can say i like to shoot hoops.
作者:rookie
i like to play basketball with my friends,but i'm still a rookie english speaker~
作者:ordinary girl
like it(this dialogue and the underlying new knowledge points)!∩_∩。。
作者:Dream Boy
As a English speaker rookie,I must pay for more time on it! Come On!
作者:Cathy
I love LH's voice very much, and it's quite familiar to me, who is she please?
作者:Yolanda
my brother likes shooting hoops and he is not a rookie.
作者:Snail
shoot hoops,rookie
作者:Jin
shoot hoops,play basketball.I'm a rookie English speaker.
作者:Raibite
I'm an English rookie, while one of my friends is a rookie Chinese speaker. haha
作者:Eric
I am a rookie English speaker. I shoud take more time to learn spoken English.
作者:Alyse
I like shoot hoops,but I am a rookie basketballer.
作者:grace
i am a rookie english speaker also
作者:小猪鼻子
i love this
作者:Lisa
My brother is good at playing football, but he is a table tennis rookie .Wow, he is going to shoot hoops with his friends now.
作者:Richard
I like English very much but I am still a rookie in English learning.
作者:DORIS
rookie ;newbie;shoot hoops
作者:Gobe
oh my god,it's really funny.i am also a basketball rookie .haha...
作者:Co-Ever
The rookie of basketball player is going to shoot hoop.
作者:Young
I am a rookie english speaker
作者:笃定
wonderful
作者:包容
l am a rookie in English .==
作者:nks
oh, i am a rookie English speaker.
作者:sky
I am a rookie English speaker
版权所有©2003-2015 南京通享科技有限公司,保留所有权利。未经书面许可,严禁转载本站内容,违者追究法律责任。 中国互联网经营ICP证:苏B2-20120186
广播台